On s’est connu à Comblain
C’est écrit dans le ciel
Des souvenirs, on en a plein
C’est écrit dans le ciel
Depuis, on a fait du chemin
C’est écrit dans le ciel
Mais cette année, on revient
C’est écrit dans le ciel

Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï

Naar Comblain met de trein
C’est écrit dans le ciel
Op kolonie is zo fijn
C’est écrit dans le ciel
Met de vrienden dansen, springen
C’est écrit dans le ciel
Laat ons samen zingen
C’est écrit dans le ciel

Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï

My nie chcemy śpiewać sami
C’est écrit dans le ciel
Więc śpiewajcie razem z nami
C’est écrit dans le ciel
Cicho i pianissimo
C’est écrit dans le ciel
A teraz fortissimo.
C’est écrit dans le ciel

Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï

Że cię spotkać  kiedyś mam
C’est écrit dans le ciel
I że serce ci dam
C’est écrit dans le ciel
I że będzie nam przyjemnie
C’est écrit dans le ciel
Bo kochamy się wzajemnie

Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï

Do stu lat będziemy żyć
C’est écrit dans le ciel
Wiele dzieci będziem mieć
C’est écrit dans le ciel
Czterech synów, córki trzy
C’est écrit dans le ciel
I piosenka się kończy
C’est écrit dans le ciel

Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï laï laï
Laï laï laï laï laï