0242 – KSMP Ressaix : Album pamiątkowy

jpdziewiacien Exploits folkloriques

Voici les premières pages de l’album souvenirs du KSMP de Ressaix fondé le 17 février 1959.

On y reconnaît quelques-unes de ces personnalités qui ont écrit les plus belles pages de l’histoire de la communauté polonaise de Ressaix … et si je devais n’en citer qu’une … ce serait Casimir Swiderski, notre bâtisseur de cathédrale à nous.

23/09/2019 – JPDz

1891_KSMP_Ressaix
1.891 : KSMP Ressaix : Album pamiątkowy : Première page de l’album.
1892_KSMP_Ressaix
1.892 : KSMP Ressaix : Album pamiątkowy : ( ? ) ; Casimir Swiderski ; Danuta Koper ; Ks Kurzawa ; … ; Thérèse Ogonowski ; Edouard Rozlach ; Bogdan Pietraszek ; …; Elisabeth Saweruk ; Janka Miklusiak ; Emma Marzec ; Lydie Białecka ; … ; Bolek Piotrowski ; Mr Młynarczyk ; Pierre Pietraszek ; Marcel Swiderski ; …; Ks Okrój ; …; Mr Stepien.
1893_KSMP_Ressaix
1.893 : KSMP Ressaix : Album pamiątkowy : Accroupis : Casimir Swiderski ; Elisabeth Saweruk ; Joseph Chudzicki ; Janka Miklusiak ; Marcel Swiderski ; Marysa Perzyna ; ( ? ) ; Mr Krenc ;
Debout : Renata Jurga ; Pierre Pietraszek ; Thérèse Ogonowski ; Bolek Piotrowski ; Emma Marzec ; ( ? ).
1894_KSMP_Ressaix
1.894 : KSMP Ressaix : Album pamiątkowy : Accroupis : Lydie Białecka ; ( ? ) ; Emma Marzec ; Janka Miklusiak ; Elisabeth Saweruk  ; Thérèse Ogonowski ;
Debout : … ; Ks ? ; Mr Stepien ; Marysa Perzyna ; Renata Jurga ; Casimir Swiderski ; ( ? ) ; Ks Kurzawa ; …; ( ? ) ; Bolek Piotrowski ; Pierre Pietraszek ; Bogdan Pietraszek.
1895_KSMP_Ressaix
1.895 : KSMP Ressaix : Album pamiątkowy : Accroupis : Thérèse Ogonowski ; Emma Marzec ; Elisabeth Saweruk ; Lydie Białecka ;
Debout : Mr Stepien ; ( ? ) ; ( ? ) ; ( ? ) ; Bolek Piotrowski ; Marysa Perzyna ; Bogdan Pietraszek ; Pierre Hurny ; Renata Jurga ; ( ? ) ; ( ? ) ; Casimir Swiderski ; Janka Miklusiak.
1896_KSMP_Ressaix
1.896 : KSMP Ressaix : Album pamiątkowy : Accroupis : Thérèse Ogonowski ; ( ? ) ; Emma Marzec ; Elisabeth Saweruk ; Debout : … ; ( ? ) ; …; Lydie Białecka ; Emma Marzec ; Casimir Swiderski.
1897_KSMP_Ressaix
1.897 : KSMP Ressaix : Album pamiątkowy – Montaigu : ( ? ) ; Christine chudzicki ; Jeanine Leracz ; …; Pierre Pietraszek  ; …
1898_KSMP_Ressaix
1.898 : KSMP Ressaix : Album pamiątkowy : Accroupis : Marysa Perzyna ; Casimir Swiderski ; Renata Jurga ; Joseph Chudzicki ; Elisabeth Saweruk ; Marcel Swiderski ; Debout : ( ? ) ; Bolek Piotrowski ; Emma Marzec ; ( ? ) ; Janka Miklusiak ; Pierre Hurny.
1899_KSMP_Ressaix
1.899 : KSMP Ressaix : Album pamiątkowy : ( ? ) ; …; Jeanine Leracz ; …; Lydie Białecka ; … ; Mr Stepien ; …
1900_KSMP_Ressaix
1.900 : KSMP Ressaix : Album pamiątkowy : Christine chudzicki ; ( ? ) ; Jeanine Leracz ; …; Renata Jurga ; … ; le grand à l’arrière, Bogdan Pietraszek.
1901_KSMP_Ressaix
1.901 : KSMP Ressaix : Album pamiątkowy : ( ? ) ; …; Christine Chudzicki ; Mr Tadek Szymczak ; Stanis Poltorak ( Patache ) ; … ; Bolek Piotrowski ; Stefan Golusinski ; Mr Stepien ; … ; Mr Krenc ; Mr Jurga ; Mr Adam Ogonowski ; …
1902_KSMP_Ressaix
1.902 : KSMP Ressaix : Album pamiątkowy : ( ? ) ; …
1903_KSMP_Ressaix
1.903 : KSMP Ressaix : Album pamiątkowy : Mr Stepien  ; ( ? ) ; … ; Casimir Swiderski ; … ; Ks Kurzawa ; …; Jeanine Leracz ; … ; Bolek Piotrowski ; Thérèse Ogonowski ; …

 

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Gravatar
Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. ( Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. ( Déconnexion /  Changer )

Annuler

Connexion à %s