Quiz n° 20 et 21 :

Quiz_20
Quiz n° 20 : KSMP Mons : Anne-Marie Mazgaj ; Stéphanie Goch ; Richard Pawlak ; Zygmunt Mielcarek ; dans le fond, Mr et Mme Dziewiacien.
Quiz_21_a
Quiz n° 21 : Ressaix : Edouard Nowicki ; Bernadette Marszalkowski ; Dominique Ogonowski ; le góral derrière : Casimir Nowicki ; Christine Marszalkowski ; Eveline Ogonowski ; Vital Kciuk ; Richard Pietraszek; ( ? ) ; ( ? ) ; ( ? ) ; Sabine Pietraszek, souriante. A l’arrière, de droite à gauche : Haline Ogonowski ; Christine Romanowicz ; Thérèse Kaminski ; Janine Leracz, ( ? ) ; Henri Sitarz.
Quiz_21_b
21 b : le même jour !

 

Quiz_21_c
21 c : le même jour !

 

Quiz n° 18 et 19 :

 

quiz_18
Quiz n° 18 : A gauche avec des lunettes : Christine Kiełtyka ; Henri Sitarz ; Tadek Sitarz ; la grand-mére Marszałkowska et derriére celle-ci, Bogdan Pietraszek. La fille à l’extrême droite est famille avec Mme Młynarczykowa que l’on voit derrière elle. Devant, Janina Romanowicz ; Lucette Kiełtyka ; Vital Kciuk ; Halina Chudzicki.

 

quiz_19
Quiz n° 19 : Liège :  Jean Paluszkiewicz ; Sandrine ? ; Marc Paluszkiewicz ; ( ? ) …

 

Quiz n° 17 :

 

quiz_17_1971
Quiz n° 17 : Comblain-la-Tour 1971 : Monsieur Młynarczyk ; Monsieur Szymczak ; Casimir Nowicki ; Janek Perzyna ; Pan Jan ; Pani Barbo ; Ks Kurzawa ; Mirek Nahorniak ; Janek Konarski ; Danielle Konarski ; Christine Konarski ; Regina Gymza ; Patricia Młynarski ; Lydia Młynarski ; Bernadette Bierczyk ; Micheline Zwierzyk ; Pierre Bartnik ; Christiane Nahorniak ; Christine Mironczyk ; Annie Borowski ; …

quiz_17_b_1971

La même photo avec un quadrillage pour repérer plus facilement les participants.

Quiz 14, 15 et 16

quiz_14
Quiz n°14 : Ressaix : Casimir Nowicki ; Jean-Michel Deputat ; Nadine Deputat ; Malvina Rusowicz ; Eveline Ogonowski ; Dominique Ogonowski ; Jeanine Leracz ; Lydie Białecka ; Lucette Kiełtyka ; Jeanine Romanowicz ; Annie Kiełtyka ; Richard Szymczak ; Liliane Kiełtyka.
quiz_15
Quiz n° 15 : Photo de l’école polonaise de Tertre qui doit dater de 55-56 :
Les cours se donnaient dans une Swietlica qui était un ancien baraquement en bois et situé derrière l’ancien terrain de football de Tertre. Les cours étaient donnés par Mr Jozef Karasiński. Beaucoup de ces jeunes ont adhéré par la suite au KSMP Echo Ojczyste et aux colonies polonaises dont Comblain.
Accroupis : Edward Kucharzewski et Jean Grzeskowiak ;
1ère rangée : Irène Lokietek ; Michel Mielcarek ; Maria Walkiewicz ;  Zbyszek Blaszka ; Wanda et Pierre Jankowski ; ( ? ) ; Paul Jankowski ; Krysia Mielcarek ; Richard Mielcarek et Véronique Lokietek ;
2ième rangée : Edmond Mielcarek ; Monia Krasowska ; Jean-Marc Smolarek ; Monique Wroblewski ; Wladek Samek ; Jeanine Krasowska ; Feli Nowak ; Jeanine Mielcarek ; ( ? ) ; et Genia Greszkowiak ;
Dernière rangée : Henri Mielcarek ; Zbigniew Samek ; Daniel Jessel et Raymond Mielcarek.
Particularité : Tous les enfants sont de la Cité Wauters de TERTRE.
Merci Raymond … quelle mémoire !
quiz_16_ksmp_liège_009
Quiz n° 16 : Liège … peut-être un festival ? :
 Mr Wacek Bień ; Ksiadz Kazimierz Szymurski ; Helena Wochen ; Fabienne Laffut ; Pani Jożia de la chorale de Liège ; et derrière, quelques garçons de Liège ;
Patricia Majchrowski ; Cathy Cieslik ; Hélène Piech ; Christine Piech ; Christel Majchrowski.
J’aime beaucoup cette photo. C’est le genre de document qui trouble, qui brouille les pistes.
On y retrouve un peu de Liège et un peu de Charleroi. C’est bien la preuve que malgré la distance, et parfois la compétition, nous étions tous parfaitement unis !

 

Quiz n° 13

Sainte-Barbe 04/12/2018 :

Je ne sais pas qui est sur cette photo … et à la limite, je m’en fous.
Moi, j’y vois mon papa, ton papa, notre wujek, notre sąsiad, et leurs amis.
J’y vois une génération d’hommes courageux qui ont accepté de s’enterrer à 1.000 mètres sous terre pour que leurs enfants aient une vie meilleure …
Hier, ils ont contribué grandement à la richesse générale … ce n’est pas pour rien que leurs effigies étaient gravées sur les pièces d’une monnaie qui était encore nationale !

Aujourd’hui, je suis profondément déçu … leurs sacrifices n’ont servi à rien !!!
Nous sommes de nouveau obligés de nous battre pour survivre … et de nous battre contre les mêmes.

Quiz_13Quiz_13_bis